Richard Gere egy forgatás során váratlanul kiakadt: "Nem volt jogom így bánni vele." Az érzelmek hirtelen felszínre törtek, és a színész szavain át érezni lehetett a belső vívódást.

Az esemény a magyar filmszakma egyik legkínosabb pillanataként vonult be a köztudatba, amikor a Garni-zóna forgatása során egy színésztárs ügyetlenkedése végül dühkitörést provokált.

Richard Gere, aki már az 1970-es évek végén elkötelezte magát a buddhista filozófia mellett, első pillantásra talán a legkevésbé valószínű személynek tűnik, aki fizikai konfliktusba keveredhet egy filmforgatás során. Azonban még őt is néha elragadhatja a szenvedély, és előfordult, hogy a vörös köd megjelent a szeme előtt.

Ismert tény, hogy Richard Gere és Sylvester Stallone között feszültség alakult ki, ami hosszú évekig tartó konfliktust eredményezett. Bruce Willisszel is összetűzésbe keveredett, amikor a Sakál című film forgatásán dolgoztak együtt, és Debra Wingerrel sem alakult túl jól a viszonya a Garni-zóna (1982) munkálatai során. De Winger nem volt az egyetlen, akit Gere dühbe hozott a Taylor Hackford rendezésében készült klasszikus romantikus dráma alatt. Gere annyira felfokozta az érzelmeit egy verekedős jelenet rögzítése közben, hogy véletlenül megrúgta Louis Gossett Jr.-t, aki a kiképzőtiszt szerepét játszotta. A színész ezt követően dühösen távozott a forgatásról, ami tovább fokozta a feszültséget a stáb körében.

Elsajátítottam a verekedéshez szükséges mozdulatsorokat, és meglepően ügyes lettem a gyakorlás során.

- mondta egy interjúban. "Büszke voltam erre. Sokkal többet nem tudtam, de megtanultam az alapokat. Lou tanulta ugyanezeket az alapmozdulatokat, de valamilyen oknál fogva nem tudta elsajátítani őket. Egyszerűen nem ment neki." Amikor elérkezett az első meccsük ideje, Gere készen állt. "Amikor eljöttünk a jelenet forgatására, belém ivódtak a mozdulatsorok, mert mindent magamba szívtam" - magyarázta. "Elkezdtük a forgatást, és ő csak küszködött vele. Egyre idegesebb lettem." A sztárnak aztán elég amatőr módon elgurultak a gyógyszerei, és teljes erőből megrúgta Gossett Jr.-t.

"Gyorsan belerúgtam. Azt mondta: "Rendben, ennyi. Elmegyek innen", és elment. És jogosan tette" - tette hozzá. "Nem volt jogom ezt tenni vele. Elment, és komolyan gondolta, nem jött vissza."

Jóval később a színész visszatért, és még Oscar-díjat is nyert a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában. Azonban nem igazán vágyott arra, hogy újra szemtől szemben álljon Gere-rel a jelenet befejezéséhez. Mivel Gossett impozáns, 193 centiméter magas volt, Hackford kétségbeesetten kereste a megfelelő dublőrt a casting ügynökségeknél. Gere később megjegyezte, hogy "a jelenet nagy részét dublőrrel forgattuk, de ezt szinte észre sem lehet venni."

Végül Gere bocsánatot kért színésztársától és a stábtól is az okozott kellemetlenségért - és fájdalomért -, a jelenetet pedig, amiben ironikus módon a karaktere pont némi alázatot tanul, tényleg profin összerakták.